Bethlehem    
Bibliography


Manger Square and Nativity Church

 

Bibliography of Modern Bethlehem (English)

  1. AL-Liqa' Journal (Bethlehem-Jerusalem)
    Vol. 13(October 1999)-A Special Issue on Bethlehem on the Eve  of the Year 2000
     
  2. Bethlehem Community Book, The Arab Educational Institute, Bethlehem,1999
     
  3. Costs of Conflict: The Changing Face of Bethlehem, Office of the Coordination of Humanitarian Affairs(OCHA) and Office of the Special Coordinator for the Peace Process in the Middle East(UNSCO), United Nations, Jerusalem, December,2004
     
  4. District of Bethlehem: Environmental Profile, Applied Research Institute-Jerusalem (ARIJ),1995
     
  5. El-Ali, Geries. Bethlehem: The Immortal Town, translated from Arabic by Issa Massou,Jerusalem,1991
     
  6. Geopolitical Status of Bethlehem Governorate, Prepared by the Urbanization Monitoring Department and the Geo-Information Department, Applied Research Institute-Jerusalem (ARIJ) July 2007.
     
  7. Geopolitical conditions in Bethlehem Governorate, Prepared by the Monitorng Settlements and GIS Units at the Applied Research Institute-Jerusalem (ARIJ), December,2005
     
  8. Gonzalez, Nancie L. Dollar, Dove and Eagle: One Hundred Years of Palestinian Migration to Honduras, Ann Arbor, Michigan,1992
     
  9. Massou, Issa. The folklore writings of the late Dr. Massou on Bethlehem can be seen in Bethlehem University Journal, Vol. 5(1986) and 6(1987); and in The International Folklore Review, Vol. 3(1983).
     
  10. Mertens, Fr. A. and Bannurah, T. Chronological Walk through Bethlehem, Jerusalem,1981
     
  11. Musallam, Adnan. Folded Pages from Local Palestinian History: Developments in Politics, Society, Press and Thought in Bethlehem in the British Era 1917-1948,Bethlehem, 2002.
     
  12. O Little Town of Bethlehem: What is its Future?, Applied Research Institute-Jerusalem (ARIJ) and The International Center of Bethlehem, 2005
     
  13. "Open Bethlehem," in This Week in Palestine, Issue No. 91, November 2005
     
  14. Palestinian Handicraft: Olive Wood and Mother of Pearl of Bethlehem, The Holyland Handicraft Co-operative Society, Beit Sahour, May 1997
     
  15. Petrozzi, Maria Teresa. Bethlehem, Jerusalem,1971
     
  16. Pixner, Bargil, Hintilian, George and Van der Heyden,A. The Glory of Bethlehem,Jerusalem,1981
     
  17. Raheb, Mitri, and Strickert, Fred. Bethlehem 2000:Past and Present, Heidelberg, Germany, 1998
     
  18. Sansur, Munir. Bethlehem: The Cradle of Kings, edited by Nick Torday, Bethlehem, 2005.
     
  19. Shomali, Sawsan and Qustandi. Bethlehem 2000: A Guide to Bethlehem and its Surroundings, Waldbrol, Germany 1997
     
  20. The Arab Women's Union, The Bethlehem Folklore Museum, Jerusalem, 1985
     
  21. Van Teeffelen, Toine. Bethlehem Diary: Living Under Siege and Occupation, 2000-2002, Bethlehem 2002
     
  22. White, Patrick. Children of Bethlehem: Witnessing the Intifada, Dublin,Ireland,1989
     
  23. Yidi Daccaret, Enrique and Karen David Daccaret and Martha Lizcano Angarita, El Arte Palestino De Tallar El Nacar:Una Approximacion A SU Desde El Caribe Colombiano, Colombia, 2005
     

 

مراجع باللغة العربية

  1. مدينة بيت جالا، تأليف واعداد لجنة من أبناء بيت جالا، الطبعة الأولى، مطبعة بيت لحم، 1994

  2. كريم الضفتين، وفاء لذكرى الأب والأخ المرحوم توفيق باشا قطان، تقدمة زين سليم النبر وجوليا ميشيل دبدوب، دون ناشر أو مكان النشر، كانون الثاني 2008.

  3. أ. خليل شوكة، تاريخ بيت لحم في العهد العثماني (1517-1917) Bethlehem Under the Ottoman Empire، دراسة وثائقية تاريخية.

  4. ابراهيم فوزي يعقوب عودة، بيت لحم في العهد الفرنجي، 1099-1291، رسالة ماجستير غير منشورة، كلية الدراسات العليا في جامعة النجاح الوطنية، نابلس، 1998.

  5. بيت لحم: كتاب مجتمع، بيت لحم، المؤسسة التعليمية العربية، 2001

  6. توما بنورة، تاريخ بيت لحم (افراتا)، وبيت جالا، وبيت ساحور، القدس، 1982.

  7. جوليا دبدوب، لكي لا ننسى: الحياة الشعبية الفلسطينية وخاصة البيتلحمية، بيت لحم 1998.

  8. جريس العلي، بيت لحم المدينة الخالدة، بيت لحم 1990.

  9. حنا عبد الله يوسف جقمان، جولة في تاريخ الأرض المقدسة من أقدم العصور وحتى اليوم، الجزء الأول، بيت لحم، 1992. وقد تم نشر المجلد الثاني/الباب الأول والمجلد الثاني/الباب الثاني في عام 1996.

  10. خليل شوكة، تاريخ بيت لحم في العهد العثماني: دراسة وثائقية تاريخية، بيت لحم، 2000. واعتمد المؤلف على مصادر أولية أهمها الأرشيف العثماني في استنبول وسجلات المحكمة الشرعية في القدس.

  11. عدنان مسلّم، صفحات مطوية من تاريخ فلسطين المحلي في القرن العشرين: بيت لحم، 1917 - 1948، بيت لحم، مركز وئام، 2002

  12. مقالات متنوعة عن بيت لحم في مجلة بيت لحم (لسان حال الجمعية الانطوانية الخيرية)، 1986-1998.

  13. مقالات المرحوم د. عيسى المصو عن التراث الشعبي في بيت لحم مجلة بيت لحم (لسان حال الجمعية الانطوانية)، 1986-1998، وفي أعداد مجلة جامعة بيت لحم، 1981-1987.

  14. مقالات المرحوم أيوب مسلم التراثية عن بيت لحم في مجلة بيت لحم (لسان حال الجمعية الانطوانية)، 1986-1998 وهناك مخطوط غير منشور للمرحوم عنوانه: بيت لحم في بطون التاريخ وعلى السنة الرحالة والمؤرخين. ونرجو أن يرى هذا المخطوط النور في المستقبل القريب.

  15. وليد مصطفى، قصة مدينة بيت لحم، المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم ودائرة الثقافة بمنظمة التحرير الفلسطينية، ؟؟19.


Map of Bethlehem

 

[Source: Fr. A. Mertens and T. Bannoura, Chronological Walk Through Bethlehem (1981)]